Todos los libros que existen desaparecerán, curada por/curated by Analía Solomonoff. Centro Cultural del España en México, Ciudad de México. Biblioteca del Califato de Córdoba/Library of the Caliphate of Córdoba; destrucción/destruction: circa 980.

Biblioteca de Numa (atrás)/Library of Numa (back); destrucción/destruction: 181 a.C. Biblioteca de Alejandría (derecha)/Library of Alexandria (right); destrucción disputada/destruction disputed. Biblioteca de Jerusalem (centro)/Library of Jerusalem (center); destrucción/destruction: 614.

Todos los libros que existen desaparecerán, curada por/curated by Analía Solomonoff. Centro Cultural del España en México, Ciudad de México. Biblioteca del Califato de Córdoba/Library of the Caliphate of Córdoba; destrucción/destruction: circa 980.

biblioteca ciega

murales efímeros

blind library

ephemeral murals

2012

Biblioteca ciega evoca algunas de las decenas de bibliotecas que a lo largo de la historia han sido destruidas por acciones humanas. En su recorrido por los balcones del inmueble, el visitante busca (o se encuentra) con un lenguaje incomprensible a la mirada e ilegible al tacto. Cada membrete –rotulado en braille sobre el muro de algún edificio aledaño al CCEMx– nombra y encarna a las bibliotecas como espacios fantasma. La ilegibilidad del rótulo las mantiene inaccesibles.

Traducción ficha: Robin Myers.

Blind Library recalls some of the dozens of libraries that have disappeared throughout history. Each wall annotated in Braille, evokes those destroyed spaces while simultaneously keeping them inaccessible.